A volunteer led local museum in North Berwick, East Lothian, Scotland

North Berwick As It Used To Be Transcript

 

Transcript for Summertime in North Berwick
As It Used To Be

A short video by Hugh Trevor

 0:01 Hahaha

0:03 [Applause]

0:09 [Applause]

0:14 The town of North Berwick, 25 miles to

0:17 the east of Edinburgh is known as one of

0:19 the best places in Scotland to spend the

0:21 summer.

0:22 It is famous for its beaches, golf

0:25 courses and four offshore Islands. The

0:28 Bass Rock in the East is home to thousands

0:31 of gannets and Fidra Island in the West

0:33 the inspiration for Robert Louis

0:35 Stevenson’s Treasure Island.

0:38 In the early and mid 20th century,

0:40 railway posters advertised golf to

0:43 visitors to North Berwick, but the

0:45 majority of holiday makers from

0:47 Edinburgh and Glasgow came to enjoy the

0:49 beaches and the swimming pool and all

0:51 the activities associated with them.

0:54 The children of North Berwick enjoyed

0:56 these too and one will now recall her

0:58 summer memories:

1:00 “Hello I'm Jean Crawford I was born in

1:04 Forth Street in North Berwick in

1:08 1923. At that time North Berwick was a

1:12 very thriving popular holiday

1:15 destination and the life’s blood of the

1:18 town was the letting. People let

1:22 any houses or flats.

1:26 The main visitors were mostly from

1:29 Edinburgh and from Glasgow

1:33 and I think they probably would pay in

1:36 these days about

1:38 maybe three pounds a week for rooms with

1:41 attendance. This meant that the people

1:45 who came and rented these rooms bought

1:49 the food and brought it into the

1:51 landlady and were heard to say “she

1:55 would never have that at home” as they

1:57 came in with something to be cooked. They

2:00 always seemed to think that they could

2:02 indulge themselves while on holiday and

2:04 the poor landlady would be slaving in

2:07 the kitchen. We would all take holiday

2:10 jobs and it was

2:14 my luck I think that I got one down at

2:18 the swimming pool.

2:19 I worked alternate days six in the

2:23 morning to six at night and nine in the

2:27 morning till nine at night I was paid at

2:30 that time a pound a week and I felt I

2:35 was very fortunate because I handed

2:38 over my pound to my mother I got two and

2:41 sixpence back and that was my pocket

2:44 money for the week but after all I was

2:48 at the hub of my universe my duties were

2:52 playing the music on the loud speakers.

2:55 We played the records all day long, as

2:59 you came down Victoria Road you could

3:01 hear the music from the loudspeakers and

3:04 people sat there no admission to pay for

3:08 going to the pool. We had Galas where we

3:12 had all the famous divers and stars of

3:16 the day coming to the pool with beauty

3:19 contests. We had the cycle parade in the

3:23 summer the proceeds were always donated

3:26 to the Royal Infirmary.

3:28 The Pierrots had a show in the early

3:33 evening and then at 11 o'clock at night.

3:36 Lots of people did attend the dances at

3:39 Pavilion for the summer season. There was

3:42 also the Cinema. They changed their bill

3:45 three times a week. On a weekday there

3:49 was always a matinee and a Saturday.

3:52 On a weekday a board would be put

3:54 outside saying ‘matinée if wet’ and if it

3:58 was a dull day everybody prayed it would

4:01 rain before two o'clock so they could

4:03 get to the matinée. There was lots to do,

4:06 lots of little rowing boats for hire,

4:11 I think it was about sixpence for half

4:13 an hour to take out a rowing boat. There

4:16 were the pleasure boats, the St

4:18 Nicholas, the St Baldred and there was

4:22 the putting greens of course, the bowling

4:24 green and people never seemed too weary.

4:27 I don't know if it's only now in

4:30 retrospect that

4:32 you remember the warm summer days and

4:36 the sand hot beneath your feet. I suppose

4:39 it's just wishful thinking but you

4:43 know we seemed to be playing on the beach

4:45 for hours and had to be called in a

4:48 night by our parents to go home and get

4:52 some supper and off to bed but it was a

4:56 very popular holiday resort North Berwick.”

5:01 [Applause]